Conditions d'utilisation
1. Prestataire et service
Price Radar SL est un service de ERUNNA SA, P.O. Box, 6648 Minusio, Svizzera (« nous »). Le portail collecte chaque jour les données publiques de la Liste des spécialités (LS) de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), en conserve l'historique, signale les changements de prix et affiche, lorsque disponible, l'état de livraison des médicaments. Le service s'adresse aux professionnels de la santé et de la pharmacie.
2. Accès et abonnement
La consultation de la liste est libre. L'accès à l'historique des prix, aux fiches produits, à l'export et aux fonctions réservées nécessite un abonnement personnel (CHF 10.– par mois ou CHF 100.– par an, TVA comprise si due). L'abonnement est payé d'avance et activé à réception du paiement ; il prend fin à l'échéance et n'est renouvelé que sur demande ou par un nouveau paiement. Aucun remboursement n'est prévu pour les périodes non utilisées, sauf interruption du service qui nous est imputable pendant plus de 10 jours consécutifs.
Les identifiants sont personnels et non transférables. Un accès correspond à une personne ; des accès multiples sont disponibles sur demande pour les pharmacies avec plusieurs collaborateurs. Il est interdit de partager les identifiants, de contourner les limitations techniques, d'extraire systématiquement les données (scraping) ou de revendre le contenu du portail.
3. Nature des données, absence de garantie
Les prix, quotes-parts, limitations et autres données LS proviennent de la publication officielle de l'OFSP et sont reproduits tels que publiés. Les informations de disponibilité proviennent de drugshortage.ch et reposent en partie sur des signalements volontaires. Nous nous efforçons de mettre les données à jour quotidiennement, sans garantir leur exhaustivité, exactitude, actualité ni la continuité du service. En cas de divergence, seule la publication officielle de l'OFSP fait foi.
Le portail est un outil de consultation et ne remplace pas l'appréciation professionnelle. Les « alternatives » proposées sont générées automatiquement à partir du code ATC et doivent toujours être évaluées par un professionnel. Aucune information du portail ne constitue un conseil médical, pharmaceutique, juridique ou tarifaire.
4. Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous excluons toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le portail, ou d'erreurs ou retards dans les données, y compris manque à gagner, erreurs de facturation ou décisions prises sur la base des informations affichées. La responsabilité pour dol ou faute grave est réservée.
5. Disponibilité et modifications
Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre le service ou certaines fonctions à tout moment, notamment si les sources officielles changent de format ou de conditions d'accès. En cas d'arrêt définitif, les abonnements en cours sont remboursés au prorata. Nous pouvons modifier les présentes conditions ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page avec sa date de mise à jour. La poursuite de l'utilisation après publication vaut acceptation.
6. Propriété intellectuelle
Les données officielles de l'OFSP sont des données publiques. La structure du portail, l'historique élaboré, le logiciel, les textes et la marque Price Radar SL restent notre propriété. L'utilisation interne des données exportées pour l'activité de sa propre pharmacie ou entreprise est autorisée ; toute autre republication requiert notre accord écrit.
7. Fermeture de l'accès
En cas de violation des présentes conditions, notamment partage d'identifiants ou extraction massive de données, nous pouvons suspendre ou supprimer un accès sans remboursement. L'utilisateur peut demander la suppression de son compte à tout moment en écrivant à info@erunna.com.
8. Droit applicable et for
Le droit suisse est applicable, à l'exclusion des règles de conflit de lois. Le for est à Locarno (canton du Tessin), sous réserve des dispositions impératives de protection des consommateurs.
9. Contact
ERUNNA SA, P.O. Box, 6648 Minusio, Svizzera — info@erunna.com